!.! Chapolinatela !.! - O melhor do Chapolin Colorado -

Vendo este blog

2011-07-05T18:05:00.002-03:00

Peço desculpas aos fiéis internautas-fãs que vêm acessando meu blog ultimamente,
mas não estou mais com disponibilidade pra atualizar e cuidar, então venho anunciar aos interessados, que estou disposto á vender e negociar este blog, favor entrem em contato através do email para mais informações:

-> samuel.stefanuto@yahoo.com.br

Grato!

Músicas de Fundo Chapolin: Happy Whistler

2011-06-02T18:14:00.002-03:00

O Youtube desativou o recurso de incorporaço de vídeos.Para assistir e ouvir esta BGM, clique no link :

-> http://www.youtube.com/watch?v=NVnmyoHEwgk

Exibições do Chapolin no SBT

2011-06-02T18:05:00.002-03:00

* Do dia 14 de Maio até hoje (dia 2 de junho) *

16/05/2011
12h45
O ladrão do museu de cera

17/05/2011
12h45
Expedição arqueológica

18/05/2011
12h45
A volta da corneta paralisadora

19/05/2011
12h45
O ovo de Colombo

20/05/2011
12h45
Arruaceiros / Jantar executivo 2 / Os prisioneiros

22/05/2011
12h45
A bola de cristal

23/05/2011
12h45
Os piratas do Caribe - Parte 1

24/05/2011
12h45
Os piratas do Caribe, segunda parte

25/05/2011

12h45
Não se enrugue couro velho que te quero para tambor

26/05/2011
12h45
O bebê jupiteriano

27/05/2011
12h45
Olha o passarinho! (A bailarina Mangova)

28/05/2011
12h45
Tem uma mosca no meu café! / O índio Riacho Molhado

30/05/2011
12h45
De médico, Chapolin, e louco, todo mundo tem um pouco

31/05/2011
12h45
Dando tratos à bola / A vingança

01/05/2011
12h45
A dona da ilha dos homens

02/05/2011
12h45
O patrão é quem manda

Aviso aos fãs...

2011-05-14T13:50:00.001-03:00

Desculpem pela falta de atualização do blog, estou trabalhando inclusive nos fds,
então acaba ficando meio corrido pra mim vir aqui e postar, 3x
Quando der, pelo menos 1x eu virei aqui e postarei, episódios, músicas, novidades.......
Certo?!

Minhas desculpas - Grato pela compreensão

Músicas de Fundo Chapolin: Running Away

2011-05-14T13:45:00.001-03:00

http://www.youtube.com/watch?v=rNqab02h3k8

Obs: o Youtube desabilitou o recurso "incorporar", pra ouvir você deve clicar no link!

Episódios do Chapolin Exibidos no SBT

2011-05-14T13:42:00.001-03:00

02/05/2011
O louco

03/05/2011
Uma múmia bastante egípcia

04/05/2011
Uma coisa é ser Sansão, outra é usar peruca

05/05/2011
Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam

06/05/2011
O pintor

07/05/2011
O futebol é a minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra

09/05/2011
A guerra de secessão / O Mão Negra

10/05/2011
O extrato de energia volátil

11/05/2011
Um miado ao cair da noite (De noite, todos os gatos fazem miau)

12/05/2011
Festa à fantasia - parte 1

13/05/2011
A festa à fantasia, segunda parte

14/05/2011
O doutor é um assassino / Morte ao Chapolin

Músicas de Fundo Chapolin: Cooper on the Beat

2011-05-01T14:40:00.001-03:00

http://www.youtube.com/watch?v=T9dHuKN8Lrk&feature=related

Exibições do Chapolin no SBT

2011-05-01T14:25:00.003-03:00

* Referente á semana passada, esta e hoje*

18/04/2011
Pedintes em família

19/04/2011
A troca de cérebros

20/04/2011
O robô

21/04/2011
O planeta selvagem

22/04/2011
A volta do renegado

23/04/2011
O mosquito biônico

24/04/2011
- O Espião Invisível
- Chefatura de Polícia
- O Chapolin em Acapulco

25/04/2011
A história de Don Juan Tenório

26/04/2011
O transplante de mão

27/04/2011
A mansão dos duendes

28/04/2011
O ventrilouco

29/04/2011
Há hotéis tão limpos que limpam até carteira

30/04/2011
Sai de baixo que lá vem pedra

01/05/2011
- A casa velha
- A picada de serpente
- Caratê cara-a-cara

Exibições de Chapolin neste domingo

2011-04-17T15:28:00.002-03:00

Foram exibidos estes três episódios neste domingo (17) :

- O Poço do Racha-Cuca
- O Debilitador Potencial
- Não seja burro, Chapolin!

Lembrando, todo domindo, ás 9 da manhã!

Chapolin agora também aos Domingos de manhã!

2011-04-16T17:52:00.003-03:00

Isso mesmo, Chapolimaníacos!
O SBT agora transmite em Rede Nacional, ás 9 horas da manhã e aos domingos,
a série de mais de 30 anos de sucesso!
São exibidos os episódios tradicionais, ao todo: 3, e o melhor: SEM INTERVALO!
Vale á pena assistir amanhã........não percam!

Detalhe: as exibições neste dia e horário começaram domingo passado, e foram exibidos os episódios:

- Fotos no Museu, não!
- O vazamento de Gás
- O presente de casamento

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-04-16T17:47:00.002-03:00

11/04/2011
Branca de Neve - Parte 1

12/04/2011
Branca de Neve - Parte 2

13/04/2011
O bandido

14/04/2011
O tesouro do pirata fantasma

15/04/2011
Cleópatra

16/04/2011
De caçador e de louco, todos nós temos um pouco

Músicas de Fundo Chapolin: Stratus

2011-04-10T16:46:00.001-03:00

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-04-09T16:47:00.002-03:00

04/04/2011
O show deve continuar - Parte 2

05/04/2011
O show deve continuar - Parte 3

06/04/2011
O show deve continuar - Parte 4

07/04/2011
O show deve continuar - Parte 5

08/04/2011
O show deve continuar - Parte 6

09/04/2011
O anel de brilhantes

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-04-08T18:39:00.004-03:00

* Referente á semana passada * (Fui viajar, por isso não atualizei o blog, nossas desculpas!)

28/03/2011

O alfaiatezinho valente - Parte 1

29/03/2011
O alfaiatezinho valente - Parte 2

30/03/2011
O alfaiatezinho valente - Parte 3

31/03/2011
O anel mágico

01/04/2011
Dr. Chapatin e os contrabandistas / O circo de pulgas

02/04/2011
O ventrilouco

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-03-26T13:48:00.002-03:00

21/03/2011

O menino que jogava os seus brinquedos - Parte 1

22/03/2011
O menino que jogou fora os brinquedos - Parte 2

23/03/2011Como tornar-se um herói

24/03/2011
Quem aqui veste as calças?

25/03/2011
Aristocratas vemos, gatunos não sabemos

26/03/2011
1978 - O bilhete de loteria

Músicas de Fundo Chapolin: All Together Now

2011-03-25T19:50:00.001-03:00

* Segunda Versão desta BGM *

Músicas de Fundo Chapolin: Slapping It On

2011-03-19T15:37:00.000-03:00

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-03-19T15:34:00.001-03:00

14/03/2011
A Luta de Boxe

15/03/2011
Hospedaria sem estrelas

16/03/2011
O relógio perdido / Ratos e ratoeiras

17/03/2011
Os piratas - Parte 1

18/03/2011
Os piratas, segunda parte - Parte 2

19/03/2011
A vendedora de flores

Dica de episódio nº 2!

2011-03-13T15:42:00.003-03:00

Dica de episódio : A Mansão Mal-Assombrada

Nota para o episódio: 8

Ano de Gravação: 1976

Sinopse: Um casal herda de herança uma estranha casa abandonada e velha, e são informados que
para recebe-la como bem, devem passar uma noite no local.Com alguns acontecimentos estranhos, e pessoas estranhas como o Mordomo que vive ali há 300 anos, eles decidem chamar o Chapolin Colorado para investigar o que se passa.

Melhores Cenas: Chapolin (Roberto Bolaños) se assusta com a caveira no sofá; logo depois, ao ver o suposto Monge Louco (Rúben Aguirre) ele se atira da janela gritando "mamãeeee"; confusão na cama envolvendo o Chapolin, Carlos (Carlos Villágran) e novamente o Monge Louco.

Atores: Roberto Gómez Bolaños (como Chapolin), Carlos Villágran (como o herdeiro), Florinda Meza (como a mulher de Carlos), Ramón Valdes (como o Louco dos Dinossauros) e Rúben Aguirre (como o Mórdomo e o Monge Louco).

Detalhe: este episódio possui 3 versões, 1 foi exibida inéditamente no Brasil, no Cartoon Network, as outras 2 o SBT exibe periódicamente. (Esta aqui dita, é a 2ª versão)

Assista -> http://chapolinatela.blogspot.com/2009/05/chpolin-e-mansao-mal-assombrada.html

Lembrando!!

2011-03-12T15:27:00.002-03:00

Galera, amanhã têm mais uma dica de episódio pra vocês: A Volta do Tripa-Seca; não percam!

E está ae o meu twitter, pra quem já possui seguir também:

www.twitter.com/@samuelscp

Abraços!

Samuel Stefanuto - Admin

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-03-12T15:23:00.002-03:00

* Referente á essa semana! *

07/03/2011
História de Bruxas

08/03/2011
Segurem a minha mão!

09/03/2011
O Barbeiro que falava demais

10/03/2011
Esquete do Dr.Chapatin antes: O soldado atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço - Juleu e Romieta - Parte 1

11/03/2011
Juleu e Romieta - Parte 2

12/03/2011
Esquete do Dr.Chapatin antes: A fila do banco / A volta do Gorila

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-03-11T19:38:00.002-03:00

* Episódios da semana passada! *

28/02/2011
O abominável homem das neves

01/03/2011
O cão raivoso

02/03/2011
O rei do disfarce

03/03/2011
Com esquete do Dr.Chapatin antes: Silêncio no estúdio! - Goteiras

04/03/2011
Com esquete do Dr.Chapatin antes: A troca de radiografias - O fotógrafo

05/03/2011
A ameaça de morte

Músicas de Fundo Chapolin: Running Away

2011-03-04T16:51:00.001-03:00

Estréia: Dicas de Episódios

2011-02-26T14:20:00.003-03:00

* Tive um problema particular ontem, por isso o quadro está estreiando hoje.Nossas desculpas *

Dica de Episódio: A Fortuna de Frédéric Chopan

Nota para o episódio: 9

Ano de gravação: 1977

Sinopse: Chapolin vai narrar ao Coronel Fanfurria, sua filha e o seu pretendente o Conde Terra-Nova uma divertida história sobre o famoso pianista polonês Frédéric Chopan.

Melhores cenas: O pianista Fréderic Chopin (Roberto G. Bolaños) gira a cadeira e ao sentar é arremessado longe do piano; o mesmo se engana com seu charuto e as velas de um candelabro; sua crise de tosse que acontece justamente quando sua amada Aurora (Florinda Meza) quer lhe contar sobre suas obras.

Atores: Carlos Villágran (mordomo, criado de Chopin); Roberto Gómez Bolaños (Chapolin, Chopin); Florinda Meza (filha do Cel.Fanfurria, namorada de Chopin); Edgar Vivar (Coronel Fanfurria, escrivão de Chopin) e Rubén Aguirre (Conde Terra-Nova)

Assista -> http://chapolinatela.blogspot.com/2009/08/chapolin-em-fortuna-de-frederic-chopin.html

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-02-26T14:18:00.000-03:00

21/02/2011

12h45
O paciente teimoso / Injeção, não!

22/02/2011

12h45
Comendo e padecendo / O bolo envenenado

23/02/2011

12h45
Os marcianos

24/02/2011

12h45
O Rajá de Kalambur / O gigante

25/02/2011

12h45
O pelotão de fuzilamento

26/02/2011

12h45
Operação Tripa Seca

Esclarecimentos

2011-02-21T14:41:00.002-03:00

Pessoal, seguinte:

Venho pedir desculpa pelos atrasos na atualização do Blog,
mas como eu já havia explicado, estava com problemas no computador,
que já foram solucionados e lhes asseguro: o Chapolinatela segue ao seu ritmo normal agora, e sexta terá a estréia de uma série de Dicas de episódios. pra vocês curtirem!

Abraços,

grato!

Samuel Stefanuto - Admin

Exibições de Chapolin no SBT

2011-02-21T14:37:00.001-03:00

* Semana passada *

15/02/2011

12h45
Onde estão os passarinhos?

16/02/2011

12h45
A tribo dos Discotecas

17/02/2011

12h45
Uma conferência sobre o Chapolin

18/02/2011

12h45
Perdão, é aqui que vive o Morto?

19/02/2011

12h45
A ociosidade é a mãe de um amigo meu

Músicas de Fundo Chapolin: Bathtime

2011-02-18T14:40:00.001-02:00

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-02-15T15:46:00.002-02:00

07/02/2011

12h45
A fortuna de Frédéric Chopin

08/02/2011

12h45
Nós e os fantasmas

09/02/2011

12h45
Quase um velório

10/02/2011

12h45
A aposta / A caricatura

11/02/2011

12h45
Búfalo Bill

12/02/2011

12h45
Cyrano de Bergeràc

14/02/2011

12h45
O mendigo e a pedra / O extra-terrestre

Músicas de Fundo Chapolin: On the Go

2011-02-05T15:36:00.000-02:00

Episódios do Chapolin exibidos nesta semana no SBT

2011-02-05T15:30:00.001-02:00

01/02/2011

12h45
Episódio Exibido: O patrão é quem manda
O soldado Atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço

02/02/2011

12h45
Episódio Exibido: Os documentos confidenciais

03/02/2011

12h45
Episódio Exibido: Ser pequeno tem as suas vantagens

04/02/2011

12h45
Episódio Exibido: Cada um vale pelo que é

05/02/2011

12h45
Episódio Exibido: Dr. Chapatin e as melancias / Super Sam x Poucas Trancas

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-01-31T15:05:00.002-02:00

* Desculpem o atraso, viajei ontem! / Episódios exibidos semana passada! *

24/01/2011

Segunda-Feira: O bebê Jupiteriano

25/01/2011

Terça-Feira: A bailarina Mangova

26/01/2011

Quarta-Feira: (Esquete do Dr.Chapatin antes) Tem uma mosca no meu café / O índio Riacho Molhado

27/01/2011

Quinta-Feira: De médico, Chapolin, e louco, todo mundo tem um pouco

28/01/2011

Sexta-Feira: (Esquete do Dr.Chapatin antes) Dando tratos à bola / A Vingança

29/01/2011

Sábado: De acordo com o diabo

Episódio INÉDITO: Chapolin e A Casa com Fantasmas

2011-01-29T14:44:00.001-02:00

* Episódio Inédito do Chapolin no Brasil, com seu áudio original em ESPANHOL *

PARTE ÚNICA

Amanhã têm mais!

2011-01-28T13:47:00.003-02:00

Espero que gostem desse episódio inédito postado hoje galera, amanhã têm outro que irei postar,inédito mas não dublado em Português, chamado: "A Casa com Fantasmas"!

Não percam, amanhã, aqui no Blog........

abraços!

Episódio INÉDITO : Chapolin e A Herança

2011-01-28T13:37:00.002-02:00

* Episódio exibido no canal pago Cartoon Network - Dublado em Português *

PARTE ÚNICA

Episódio Inédito nesta sexta!

2011-01-24T14:56:00.001-02:00

Galera, informo que o blog não foi atualizado no f.d.s por que eu estava em viagem, ok?!
E tenho 1 supresa pra vocês: nesta sexta-feira, vou postar aqui um episódio Inédito do Chapolin, de 1990, que o SBT possui mas nunca exibiu!
O episódio foi exibido pela Cartoon Network, chama-se "A Herança".

Não percam!

Episódios do Chapolin exibidos no SBT

2011-01-24T14:39:00.002-02:00

* Referente á Semana PASSADA! *

17/01/2011
12h45
A História de Cristóvão Colombo

18/01/2011

12h45
(Exibições curtas - Esquetes) Arruaceiros / Jantar Executivo 2 / Os Prisioneiros

19/01/2011

12h45
Os Piratas do Caribe 1

20/01/2011

12h45
Os Piratas do Caribe 2

21/01/2011

12h45
A Bola de Cristal

22/01/2011
12h45
Um Asno Volante (Esquete do Dr.Chapatin) / Morte ao Chapolin

Episódios do Chapolin exibidos nesta semana no SBT

2011-01-15T16:14:00.002-02:00

Segunda-Feira: O presente de casamento

Terça-Feira: Há Hotéis tão Limpos que Limpam até Carteira

Quarta-Feira: O Ladrão do Museu de Cera

Quinta-Feira: Expedição arqueológica

Sexta: A volta da corneta paralisadora

Sábado: Não se Enrugue couro velho que te quero para tambor

Episódio exibido Hoje

2011-01-08T14:31:00.002-02:00

Hoje dia 08-01: Há Hotéis tão limpos que limpam até a Carteira

Chamadas para o Chapolin ao 12h45

2011-01-08T14:24:00.002-02:00

* Estas chamadas foram exibidas nesta passagem de 2010/2011, anunciando o retorno do Chapolin Colorado, desta vez ao 12h45, antigo horário do Chaves, exibido agora ás 13h15 *

CHAMADA nº 1

CHAMADA nº 2

Filme do Chapolin deve ficar pronto esse ano!

2011-01-07T14:49:00.001-02:00

A astúcia deste super-herói não acaba nunca e ele vai ganhar um vida nova no cinema em 2011.

Segundo o que disse à rede Televisa (México) o produtor Roberto Gómez Fernández, filho de Roberto Bolaños (criador do Chaves e Chapolin), o roteiro deve ficar pronto até o primeiro trimestre do ano que vem para que as filmagens tenham início.

Segundo o que conta a rede Televisa, o filme será em animação, mas ao mesmo tempo fala-se que ainda não há um ator escolhido para o papel. Enfim, esperemos as definições.

Episódios do Chapolin exibidos nesta semana no SBT

2011-01-07T14:46:00.002-02:00

Horário das Exibições: 12h45 (SP, Grande SP e Parabólicas)

Segunda: A Ameaça do Mosquito Biônico
Terça: O Vazamento de Gás
Quarta: A História de Don Juan Tenório
Quinta: O Transplante de Mão
Sexta: A Morte do Tripa-Seca

Feliz Ano Novo á todos!

2010-12-31T16:01:00.003-02:00

Fim de ano, 2010 chega ao fim pessoal! Foi um ano importante pra mim, o Blog fez seu 1º aniversário, está quase chegando na sua postagem de nº 500, possui 37 fiéis seguidores...... Recebeu 1 prêmio, é referência principal quando se fala de Chapolin Colorado na blogosfera... Várias visitas diárias, em média 150...agradeço á todos vocês, que infelizmente (a maioria) não poderá rever o Chapolin no SBT agora dia 3 de Janeiro ao 12:45, na nova programação do SBT 2011...

Continue nos visitando em 2011,

boas festas!

Abraços - Samuel Admin

Plantão Chapolinews informa URGENTE: Chapolin vai voltar em 2011!

2010-12-27T14:23:00.002-02:00

CHNews informa: SBT confirma Chapolin de volta em 2011!

O SBT vem fazendo alguns ajustes em sua grade para o começo de 2011. 
 
 E agora a pouco chegou a informação que o “Cinema em Casa” vai voltar a ser exibido pelo SBT às 17:30 horas. 
 
 
 Confira como vai ficar a  grade do SBT a partir do dia 3 de janeiro – dia que a grade muda:
 
 
 
45 Chapolin
15 Chaves
45 Arnold
15 Patroa
45 Pérola
45 Esmeralda
45 Camaleões
30 Cinema em Casa

Resta esperar agora, o dia 3 de Janeiro chegar!Vale lembrar, que a exibição ainda é restrita, pouca parte dos fãs poderá assistir, no atual horário de "Chaves".

Agradecimentos ao blog/parceiro: www.sbtworld.blogspot.com/

Vídeo humorístico do Chapolin de Natal!

2010-12-25T19:33:00.003-02:00

Assim como no Natal passado, fiz este ano outro vídeo-montagem com os personagens de Chapolin Colorado:
Dedico este vídeo simples, á todos nós, fãs desta série que faz sucesso há mais de 30 anos!
(Gostaria de pedir desculpas pela simplicidade, não sou 1 expert em montar vídeos =P )

Feliz Natal Chapolimaníacos!

2010-12-25T19:25:00.003-02:00

Gostaria de desejar á todos vocês, fãs deste nobre seriado do qual fiz um blog e mantenho há mais de 1 ano, um FELIZ NATAL e PRÓSPERO ANO NOVO!

Que 2011, seja um ano maravilhoso pra todos vocês, e que tenhamos quem sabe, o retorno do Chapolin Colorado á TV em Rede Nacional, como nos velhos tempos...ano que vêm já serão 9 anos sem ele!

Vamos torcer,

abraços.

Samuel Stefanuto - Admin

Músicas de Fundo Chapolin: Baroque and Blue

2010-12-20T15:32:00.001-02:00

Exibições de Chapolin no CN

2010-12-20T15:22:00.001-02:00

19/12/2010

11h30
Episódio exibido (reprisado): O futuro defunto / Injeção, não! 

Músicas de Fundo Chapolin: The Dancer

2010-12-18T15:04:00.001-02:00

Exibições de Chapolin no CN

2010-12-18T14:59:00.003-02:00

13/12/2010

20h30
Episódio exibido: (Com 1 curta esquete antes) Dando tratos à bola / A Vingança

14/12/2010

20h30
Episódio exibido: O Extrato de Energia Volátil

15/12/2010

20h30
Episódio exibido: Picadura de serpente

16/12/2010

20h30
Episódio exibido: Expedição arqueológica

17/12/2010

20h30
Episódio exibido: Operação Tripa Seca

18/12/2010

10h30 / 20h30
Episódio exibido: Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam

Músicas de Fundo Chapolin: Mozaik

2010-12-17T17:58:00.000-02:00

Músicas de Fundo Chapolin: City Sirens

2010-12-12T18:24:00.001-02:00

Episódios do Chapolin exibidos no CN

2010-12-12T18:12:00.003-02:00

12/12/2010

11h00

Episódio exibido: (com 1 esquete antes) O futuro defunto / Injeção não!

Músicas de Fundo Chapolin: Olympic Horses

2010-12-11T15:34:00.001-02:00

Exibições de Chapolin no CN

2010-12-11T15:18:00.002-02:00

06/12/2010

20h30
Episódio exibido: (Com 2 esquetes antes): Arruaceiros / Jantar executivo 2 / Os prisioneiros

07/12/2010

20h30
Episódio exibido: (Com 1 esquete antes): Tem uma Mosca no meu Café / O Índio Riacho Molhado

08/12/2010

20h30
Episódio exibido: O Debilitador Potencial

09/12/2010

20h30
Episódio exibido: De Acordo com o Diabo

10/12/2010

20h30
Episódio exibido: De noite todos os gatos fazem miau

11/12/2010

10h30 / 20h30
Episódio exibido: O patrão é quem manda

Músicas de Fundo Chapolin: Boosy Blues

2010-12-05T14:59:00.001-02:00

Exibições de Chapolin no CN

2010-12-05T14:54:00.002-02:00

03/12/2010

20h30
Episódio Exibido: A Ilha dos Homens Prisioneiros

04/12/2010

10h30 / 20h30
Episódio Exibido: Os Documentos Confidenciais

05/12/2010

11h30
Episódio Exibido: (Com 2 esquetes antes) Parabéns Sargento / O Julgamento / O Bandido Mata Fácil (reprise)

Músicas de Fundo Chapolin: Boots and Lances

2010-12-04T09:37:00.001-02:00

Fã Clube do "Chaves e Chapolin" promove evento no RJ

2010-12-03T14:17:00.002-02:00

Cerca de 500 fãs de Chaves ignoraram o  sábado de muito sol no Rio de Janeiro para celebrar a  obra de  Chespirito. A II Convenção Jovem Ainda (em referência à uma famosa  música do seriado mexicano) aconteceu nas instalações da Universidade  Estadual do Rio de Janeiro - UERJ contando com 10 horas de programação  para os fãs do série mais cultuada do mundo.

Muitos episódios de Chaves e  Chapolin foram exibidos ao público arrancando risadas e descontraindo  ainda mais o ambiente. Os fãs tiveram oportunidade de debater sobre o  universo da vila durante os intervalos das atrações, além de apreciar o  melhor da culinária local: Um belo sanduíche de presunto.

Entre os muitos presentes, a  estudante Vanessa Vieira chamava atenção por caracterizar Chiquinha,  filha mimada e levada de Senhor Madruga. “Desde pequena eu sou muito fã  de Chaves e sempre quis uma fantasia de Chiquinha, que só conseguir ter  com 20 anos e usei no carnaval. Na verdade, é o primeiro evento que  estou usando essa roupa”

Outro responsável por animar o  público foi Felipe Miguel, que se fantasiou de Quico. Imitando todas as  manias do personagem, o ator esteve pela primeira vez no Rio de Janeiro e  já participou de vários eventos utilizando as vestes de marinheiro que  marcaram o personagem. “Amo Chaves e sua turma, o modo como a história  foi feita e sua temática que a fazem ser uma série de estrondoso  sucesso, disse.
 

A Punch Camisetas marcou  presença oferecendo seus produtos em dos um dos stands, as camisetas  inspiradas em episódios do seriado foram um grande sucesso de venda. Uma  competição de bilboquê, equilíbrio de vassoura no pé (lembra que o  Chaves ama fazer isso?) e um quiz animaram o público presente.

Quem compareceu a convenção,  pôde adquirir livros relacionados ao universo da atração. Um deles é  “Seu Madruga Vila e Obra”, escrito por Pablo Kashner  “Depois de escrever a minha primeira publicação, ‘Chaves do Sucesso’,  percebi que Don Ramon rendia um livro a parte. Seu Madruga é mais  carismático e não fez esforço nenhum pra ser simpático, no entanto, ele  se tornou o mais adorado pelo fãs” conta o autor.

No meio da tarde o momento mais  esperado do evento lotou o auditório. Foi um bate-papo com dubladores de  Chaves em desenho animado, exibido, atualmente pelo SBT nas manhãs de  domingo. Marcaram presença Aline Ghezzi, Duda Espinoza, Gustavo Berriel e  Carlos Seidl, que dão vozes, respectivamente, a Paty, Godinez, Nhonho e  Seu Madruga.

A convenção foi encerrada com o animado show da banda "Netos da Dona Neves".  O próximo evento deve ocorrer em São Paulo, o famoso “Festival da Boa  Vizinhança” que foi responsável por trazer Edgar Vivar e Carlos  Villagrán, atores responsáveis pela atuação de Senhor Barriga e Quico. O fã clube já promete uma enorme surpresa, resta aguardar e contar as horas para o próximo.

OBS: o evento foi realizado dia 20 de Novembro.
Créditos ao www.arquivosbt.com/

Exibições de Chapolin no CN

2010-12-03T14:06:00.002-02:00

(Do dia 22/11 até o dia 02/12)

22/11/2010

20h30
Episódio Exibido: Os Piratas - Parte 2

23/11/2010

20h30
Episódio Exibido: Irmãos Gêmeos

24/11/2010

20h30
Episódio Exibido: A Múmia do Museu

25/11/2010

20h30
Episódio Exibido: Fotos no museu, não!

26/11/2010

20h30
Episódio Exibido: A Mansão dos Duendes

27/11/2010

10h30 / 20h30
Episódio Exibido: Caratê Cara a Cara

28/11/2010

20:h30
Episódio Exibido: A Bruxa Baratuxa

29/11/2010

20h30
Episódio Exibido: O Ventrilouco

30/11/2010

20h30
Episódio Exibido: A Tribo Discoteca

01/12/2010

20h30
Episódio Exibido: Há Hotéis tão Limpos que Limpam até Carteira

02/12/2010

20h30

Episódio Exibido: (Curta esquete antes) Um Asno Volante / Morte ao Chapolin

Músicas de Fundo Chapolin: Black Stockings

2010-11-21T17:34:00.001-02:00

Episódios do Chapolin exibidos no CN

2010-11-21T17:28:00.002-02:00

*Exibições de Sabado e Domingo *

20/11/2010

10h30 / 20h30
Episódio Exibido: O Mosquito Biônico

21/11/2010

10h30
Episódio Exibido: Os Piratas (Parte 1 - em Espanhol)

Exibições de Chapolin no Cartoon Network

2010-11-20T10:13:00.002-02:00

*Exibições de Seg. á Sex. *

15/11/2010

20h30
Episódio Exibido: O soldado atrapalhado (Esquete) 
Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço

16/11/2010

20h30
Episódio Exibido: A peruca de Sansão

17/11/2010

20h30
Episódio Exibido: Cada um vale pelo que é

18/11/2010

20h30
Episódio Exibido: Dr. Chapatin e as melancias (Esquete)
Super Sam e Poucas-Trancas


19/11/2010

20h30
Episódio Exibido: O Bilhete de Loteria

Notinhas

2010-11-19T14:02:00.005-02:00

1 - Pessoal, têm enquete ae online pra quem quiser votar, quando der vote, certo?!
= D

2 - Passo á postar aos sabados as exibições de Chapolin no Cartoon Network SEMANAIS, e no domingo as de FIM DE SEMANA.

3 - Para quem quiser souber mais sobre a grade de programação, acesse ae www.sbtworld.blogspot.com.Mas lembrando: são apenas boatos!

Chapolin aparece em suposta Grade de Programação do SBT

2010-11-19T13:52:00.002-02:00

CHapoliNews informa: Chapolin de volta ao SBT em 2011 (especulação)!

Não comemorem, mas está circulando na internet, via blogs sobre TV e ligados ao SBT, uma suposta grade de programação para o ano que vêm, e advinha quem está nela?
Exato, seria uma possível volta do Chapolin no SBT.
Na grade, ele aparece ás 13:00 hrs, antecedido por Chaves.
Esta POSSÍVEL grade, equivale á Segunda - Sexta:

06h00 Jornal do SBT – Manhã
07h00 Revista Eletrônica -> Sem nome definido ainda
09h00 Bom Dia e Cia
12h00 As Visões da Raven
12h30 Chaves
13h00 CHAPOLIN
13h30 Eu, a Patroa e As Crianças
14h00 Cinema em Casa

(O restante da grade, não postei, mas conta com outras atrações novas também)

Episódio do Chapolin exibidos no CN

2010-11-14T14:12:00.001-02:00

13/11/2010

10h30 / 20h30
Episódio Exibido: Não se enrugue couro velho que te quero para tambor

14/11/2010

10h30 / 20h30
Episódio Exibido: O bebê jupteriano

Músicas de Fundo Chapolin: It's a crazy World

2010-11-14T14:07:00.001-02:00

Exibições de Chapolin no CN do dia 6 ao dia 12

2010-11-13T13:45:00.002-02:00

06/11/2010
10h30 / 20h30
Episódio exibido: O futuro defunto(esquete); Injeção, Não!

08/11/2010
20h30
Episódio exibido: A revólver dado não se olham as balas

09/11/2010
20h30
Episódio exibido: Expedição arqueológica

10/11/2010
20h30
Episódio exibido: Brincadeira de mão é para boxeadores

11/11/2010
20h30
Episódio exibido: Aristocratas vemos, gatunos não sabemos

12/11/2010
20h30
Episódio Exibido: Perdão, é aqui que vive o morto?

Músicas de fundo Chapolin: Flying Fists

2010-11-06T18:41:00.001-02:00

Como esta sendo a exibição de Chapolin no Cartoon Network

2010-11-06T18:32:00.002-02:00

Bom, pra ser sincero pessoal, assim como a maioria, não tenho acesso ao canal CN.
Mas, descobri um site de tv online grátis, onde da pra assistir:

http://www.assistirtvonline.net/

Acessem e cliquem no ícone do Canal Cartoon Network!

Só pra lembrar: o Chapolin é exibido com a mesma dublagem no SBT, músicas de fundo e tals, só muda a abertura, que á original exibida no México, uma raridade!
Cartoon Network ainda exibiu 1 episódio inédito e dublado do Chaves, e algumas esquetes dos famosos ladrões "Chompiras e Peterete".
Mandou bem!

Resultado da Enquete do mês passado

2010-11-05T16:14:00.002-02:00

Pergunta: Você gostou de saber que o Chapolin será exibido pelo Cartoon Network?

Alternativa mais votada: Sim, posso ver mais episódios
Com 33 %!

Já está online outra enquete também, que se encerra no início do mês que vêm!
Aproveite e vote!

Guia de Exibições do Chapolin no Cartoon Network

2010-11-05T15:41:00.003-02:00

Como eu já havia postado aqui, a partir do dia 1º de Novembro, o canal fechado "Cartoon Network" passaria á exibir Chapolin e Chaves.
Trago aqui pra vocês a lista de episódios exibidos, até ontem, amanhã posto o episódio que será exibido hoje!(as exibições de semana são ás 20:30):

01/11/2010

Foram exibidas antes 2 curtas esquetes: Parabéns sargento e O julgamento
Episódio do Chapolin nesse dia: O Bandido Mata

02/11/2010

Também houve a exibição de 2 curtas esquetes: Arruaceiros e o Jantar executivo 2
Episódio do Chapolin nesse dia: Os Prisioneiros

03/11/2010

Episódio do Chapolin nesse dia:
O patrão é quem manda - Versão 1

04/11/2010

Episódio do Chapolin nesse dia:
O debilitador potencial

05/11/2010

Episódio do Chapolin nesse dia:
De noite todos os gatos fazem miau

Horários de Chapolin e chamada no Cartoon Network

2010-10-30T16:23:00.002-02:00

Chamada feita pela CN anunciando as estréias de Chapolin e Chaves agora em Novembro:

Horários de Exibição do Chapolin:

Segunda a sexta, às 20h30

Sábados, às 10h30 e  20h30 

Domingo, às 11h30 e 19h30

Músicas de Fundo Chapolin: Hopalong

2010-10-29T16:07:00.002-02:00

Conheça os dubladores de Chapolin

2010-10-24T09:50:00.003-02:00

Dublador de hoje: Osmiro Campos

Dubla: Rúben Aguirre ("Professor Girafales")
Em: (1984) Chaves & Chapolin clássicos                       - Maga - TVS (SBT)
(1999) Clube do Chaves - - SBT
                      (2005) Box DVDs Chaves/Chapolin/Chespirito
                      (2006) Desenho do Chaves
                        
Dono de um vozeirão muito particular e inimitável, é um consagrado ator de   teatro e dublagem. Sua voz não é parecida com a de Rúben Aguirre, mas o resultado   de seu trabalho como dublador do Professor Girafales e dos outros personagens   deixou tudo muito mais engraçado. Fez também brilhantes interpretações para   os vilões feitos por Rúben em   Chapolin (Poucas-Trancas). Entrou logo no início no lugar de potiguara Lopese acabou dublando a maior parte de tudo.
 
Osmiro Campos era o braço direito de seu grande amigo Marcelo Gastaldi na MAGA. Osmiro sofreu muito com a morte dele. E até hoje é agradecido     a ele por ser dono da voz brasileira de um personagem tão marcante como o Prof.Girafales. Osmiro também dirigiu a série na época da Maga.
 
Curiosamente, não foi chamado para fazer a voz de Rúben Aguirre no Programa   Chespirito (CNT). Mas voltou a dublar em 2001, no Clube do   Chaves, quando deu   vida a novos personagens como Lucas Pirado (do quadro 'Pancada')   e o Sargento Refúgio.
 
Hoje, Osmiro continua dublando para   os novos lançamentos de Chaves, Chapolin e Chespirito em DVD. E   também dubla o Desenho do Chaves. É,   sem dúvidas,   a melhor voz do Professor Girafales!
créditos ao http://www.sitedochaves.com

Músicas de Fundo Chapolin: Cornball

2010-10-22T15:12:00.002-02:00

Músicas de Fundo Chapolin: Mum

2010-10-17T14:29:00.002-02:00

Erros de gravação no Chapolin

2010-10-15T15:25:00.003-03:00

Parte 3

Episódio: O Vampiro
Erro:       Quando o Chapolin vai dar uma      marretada em Ramón Valdés pensando que ele é o vampiro, Ramón abaixa a      cabeça para poder ser atingido pela marreta.

Episódio: O Verniz Insibilizador

Erro:  Quando Chapolin bate com a cabeça na parede e o quadro cai,      pela janela ao lado é possível ver a pessoa que puxou o prego do quadro

Episódio: Os Aerolitos
Erro:       O professor chama Chapolin para      que o ajude a encontrar o caderninho de notas. Antes de chamar o Chapolin, o      professor mete a mão em sua roupa e nos bolsos de seu jaleco, e o caderno      não está lá. Mas no final do episódio, o caderninho preto está lá, no bolso      do seu jaleco, no lado esquerdo. Dá pra notar a diferença pelo volume do      bolso no começo e no final do episódio.

Episódio: A Volta de Super Sam
Erro: Super Sam e o Chapolin estão      enfrentando o Poucas Trancas. Enquanto o Super Sam distrai o Poucas Trancas,      o Chapolin bate nele várias vezes com a mareta biônica sem qualquer efeito.      Então o Super Sam dá um tiro para cima e o Poucas Trancas implora      misericórdia, e enquanto ele diz "Time is money, oh yeah", pode-se ver ao      fundo que a marreta biônica está na estante e não na mão do Chapolin.

Episódio: O Rei dos Disfarçes
Erro: Quando Almôndega rouba as roupas do médico e      deixa ele só com as roupas de baixo, ele passa pela enfermeira descalço,      usando apenas meias. Ao passar por Dona Neves e Chapolin ele está calçando      um sapato branco.

Mais detalhes sobre Chapolin e Chaves no Cartoon Network

2010-10-11T13:49:00.003-03:00

A grade de novembro do Cartoon Network não apenas surpreendeu ao trazer de volta os animes para as madrugadas, mas também a presença dos seriados mexicanos Chaves e Chapolin Colorado foi certamente um das coisas que mais chamaram a atenção do público. As reações foram bastante diversas. Os fãs nostálgicos comemoraram a chegada do seriado a TV paga e em um canal acessível, enquanto outros não gostaram nem um pouco alegando que a série descaracterizaria ainda mais o CN e que a exibição devia ser em outro canal.

Na América latina a maior parte do público foi contra a estreia, dizendo que já estão cansados de assistir a série (no México Chaves é exibido praticamente toda semana) e disseram que ao invés disto o canal devia investir em animes. Apesar dos protestos a exibição realmente vai acontecer, mas acabou levantando algumas dúvidas nos telespectadores, como por exemplo, o número de episódios e a dublagem.

Para esclarecer de vez este mistério entramos em contato com o Cartoon Network que nos disse que exibirá ambas as séries da mesma forma que são transmitidas na televisão aberta no Brasil (SBT). Foram adquiridos todos os episódios disponíveis para o mercado brasileiro, mas ressalta algo importante: a série em espanhol tem 92 episódios a mais, que nunca tiveram uma versão brasileira feita. Chaves começa a ser exibido partir do dia 1º de novembro, de segunda a sexta, às 9h30 e 20h, sábados, às 10h e 20h, e domingos, às 11h e 19h. Chapolin vai ao ar de segunda a sexta, às 20h30, sábados, às 10h30 e 20h30, e domingo, às 11h30 e 19h30.

Músicas de Fundo Chapolin: Silly Song

2010-10-09T10:38:00.002-03:00

Conheça os Dubladores do Chapolin

2010-10-08T14:24:00.002-03:00

Dubladora de hoje: Cecília Lemes

Cecília Lemes De Bortoli (São Paulo, 10 de Abril de 1960) é umado seriado "Chaves" e todos os personages de Maria Antonieta em "Chapolin Colorado".Trabalha no ramo desde os sete anos de idade. dubladora cuja voz imortalizou várias personagens, dentre elas a Chiquinha

Sua história começou quando foi comemorar seu aniversário em um programa da TV Paulista, o Zás-Tras, e por ser espontânea e desinibida, sua mãe disse ao diretor, Renan Alves, que sua filha gostaria de trabalhar na televisão. Ele deu uma folha com o merchandising da marca de roupas infantis Petistil e disse para ela decorar todo o texto, o qual seria apresentado no programa do dia seguinte. Sua mãe comprou um vestuário da marca para ela, como ela diz "vestida dos pés até a cabeça", e o diretor adorou sua performance. De lá pra cá ela nunca mais parou.

Em janeiro de 2006 foi premiada no evento Anime Dreams, e cantou uma música do seriado Chaves ao lado da banda Chespiritos (cover das músicas de Chaves e Chapolin) no evento AnimaWeekend, em porto Alegre, revelando um grande carisma no palco.

Músicas de Fundo Chapolin: Tenderness

2010-10-02T11:06:00.002-03:00

Resultado da Enquete

2010-10-02T10:51:00.002-03:00

A pergunta era a seguinte: "Você gostaria de ver Chapolin Colorado na RECORD" ?
Ela ficou aberta durante um mês para todos votarem.
Foram 143 votos, distruídos assim para as seguintes opções:

Sim, o SBT não o quer +	21 (14%)
Claro, tudo p/ vê-lo na TV	50 (34%)
Não, no SBT é + clássico	36 (25%)
Talvez, se a dublagem for a mesma...	36 (25%)

A alternativa mais escolhida, foi a 2ª: Claro, tudo para vê-lo na TV com 50 votos e 34% de preferência!
Agradeço á todos que votarem, e já têm nova enquete no ar: Você gostou de saber que o Chapolin será exibido pelo Cartoon Network?

Já está aberta,
obrigado!

Samuel - Admin

ChapoliNews informa: Chapolin e Chaves no Cartoon Network mes que vêm!

2010-10-01T14:14:00.002-03:00

Cartoon Network exibirá "Chaves" e "Chapolin" em sua programação

O canal por assinatura Cartoon Network exibirá a partir de novembro os seriados mexicanos "Chaves" e "Chapolin", que no Brasil são transmitidos pelo SBT.

"Chaves" será exibido de segunda a sexta em dois horários, às 9h30 e 20h. Nos sábados, a exibição ocorrerá às 10h e 20h, e nos domingos às 11h e 19h.

Já o seriado "Chapolin", que também é interpretado por Roberto Gómez Bolaños, será exibido de segunda a sexta às 20h30, aos sábados às 10h30 e 20h30, e aos domingos também em dois horários, às 11h30 e 19h30.

O Cartoon já exibe em sua programação o desenho animado do "Chaves", e no Boomerang, canal da mesma programadora, é exibida a novela "Rebelde", ambas da rede Televisa.

As aberturas e créditos provalvemente serão originais, a chance de episódios inéditos e perdidos serem exibidos é grande, mas lembrando, só poderá vêr quem tiver TV á cabo/paga.Uma pena para nós, a maioria!

Erros de gravação no Chapolin - Continuação

2010-09-25T14:35:00.002-03:00

Mais alguns erros na série do Chapolin Colorado (Herrar é Umano!)

6 - Episódio: A bola de cristal
ERRO: No início do episódio, quando o coronel fala para Workshetter que o Rajá Cara Rachada via cenas de sua própria morte, pode-se ver a sombra de um membro da equipe de filmagem passando pelo balcão de bebidas.

7 - Episódio: A casa caindo de velha
ERRO: Há dois erros. Na hora em quem Valdés vai abrir a porta da cozinha a câmera se muda para lá e não há nada. Quando a porta cai e ele a levanta puxa um gato de lá. Quando Villagrán vai tirar os móveis do andar de cima nota-se claramente ele pulando dentro de um buraco.

8 - Episódio: A casa mal-assombrada
ERRO: Reparem bem no finalzinho do episódio, quando Villagrán e Florinda Meza não querem mais a casa, vem um saco sendo atirado por um dos membros da produção. Quando eles atiram o saco, dá pra ver a sombra de um membro da equipe de filmagem.

9 - Episódio: Folclore japonês
ERRO: Na hora em que Chapolin vai lutar com Symphato Yamasaki,ele esta com meias. No final da luta ele está sem meias.

10 - Episódio: A volta da corneta paralisadora
ERRO: Quando Ramon Valdés, Rubén Aguirre e Edgar Vivar estão conversando, por uma janela da casa de Valdés dá para ver as anteninhas do Chapolin.
ERRO: Quando Chapolin aprece pela janela, ela está fechada e sem cortinas. Quando ele cai pela mesma, ela está aberta e com cortinas.

* CONTINUAÇÃO AMANHÃ! *

Erros de gravação no Chapolin!

2010-09-24T14:05:00.002-03:00

Confira aqui alguns erros de gravação no seriado do Chapolin:

1 - Não se sabe se a edição dos episódios da Festa à Fantasia do Chapolin é da Televisa ou do SBT (eu acho que é da primeira), até porque três cenas exibidas no primeiro episódio são repetidas no segundo e em seqüência (embora não seja exatamente a mesma). As cenas que são apresentadas nos dois episódios são: 1 - Chespirito travestido de Charlie Chaplin sentado numa cadeira, cruzando as pernas sem parar de tão encabulado com a presença da Diabinha (Florinda), até cair no chão; 2 - Dr. Chapatin vê a mesma Diabinha na frente da porta da casa, até que ela entra enquanto o velho vira de costas e se arruma para paquerá-la. Nesse momento, aparece um cara bem alto também fantasiado de Diabo e fica na mesma posição em que estava a Diabinha. Chapatin se vira para flertá-la, se assusta ao ver que quem está na sua frente é o homem e o médico diz discretamente "Me dá coisas", abrindo e fechando a mão (no segundo episódio, Gastaldi não dubla a clássica frase do médico na mesma cena); 3 - Baixinho (Chespirito) distrai um cara vestido de Napoleão (Raul Velasco) e rouba a sua carteira. O homem em seguida faz uma cara de louco e um sinal de "C" com a mão para a câmera, como se estivesse chamando os comerciais (era a marca registrada do apresentador de TV mexicano Raul Velasco).

2 - Na primeira parte do episódio do Juleu e Romieta, após o personagem de Rubén Aguirre bater em Chapolin com os pilares da escada, ele entra novamente na sua casa, mas a porta não fecha. E enquanto a cena com Chapolin e Juleu (Villagrán) vai acontecendo normalmente, Rubén, do lado de dentro, ainda tenta encerrar a porta, que não fecha de nenhuma maneira. Ele força, força, até que desiste e a deixa entreaberta mesmo.

3 - Em "Construção", versão com Ramón e Carlos, no fim do episódio Sr. Porpeta (Edgar Vivar), que corria atrás de Chapolin, tropeça e cai no cimento molhado. De uma maneira esquisita, um segundo após o gordão se esborrachar no chão, um jato de água cai em sua direção. De onde veio aquela água? E não seria mais natural a água ir em direção contrária à posição de Porpeta, e não em cima do gordo? Um erro muito esquisito, sem dúvida!

4 - No fim do episódio "O Patrão é quem Manda", Chapolin, ao colocar seus pés no degrau da escada, planeja dar uma impulsão nela para cair de primeira dentro do galpão ao lado dos dois cavalos com escada e tudo. Porém, a primeira impulsão é fraca e ele acaba retornando para a sacada. Chespirito então é obrigado a forçar uma segunda impulsão com a escada para ir de encontro ao teto do galpão. E conta com a total ajuda de Rubén Aguirre para a realização da queda, pois ele também o empurra.

5 - Num erro de edição provavelmente cometido pelo SBT, eles invertem duas cenas na seqüência do episódio do Cachimbo HHH. Com o público na dúvida sobre quem é o bandido, aparece primeiramente Ramón dizendo: "Eu não sou!". A câmera recua para Carlos que deixa claro: "Eu também não!". De repente ocorre um corte e a tomada muda para Chapolin perguntando para o rádio: "Ele não está por aqui?". O locutor (Potiguara Lopes, o já falecido primeiro dublador do Professor Girafales) responde: "Claro que não!". Chapolin agradece e o locutor: "De nada". Até que ocorre outro corte a, na tomada seguinte, aparece Edgar Vivar dizendo, numa fração de segundo: "E nem eu!". Ocorre mais um corte, com a tomada voltando para Chapolin, que pergunta de quem é o Cachimbo HHH. A edição das cenas é esquisita, pois fica claro que era para a cena de Edgar aparecer depois da negação de Carlos, e não depois da cena em que Chapolin conversa com o rádio, que era para ser apresentada depois da fala de Edgar, e não antes.

* AMANHÃ TEM MAIS! *

Músicas de Fundo Chapolin: Banjo Billy

2010-09-19T14:17:00.001-03:00

Relembrando!

2010-09-18T11:45:00.001-03:00

Só pra lembrar pessoal, temos 1 enquete On-line ae pra vocês votarem, quem votou muito obrigado, e quem não votou.......sigam-me os bons!
Outro lembrete, o nosso blog agora tem 1 comunidade no Orkut, aproveite e faça parte também, é só clicar no logo do Orkut, fazer seu login e entrar!

Obrigado, bom fds á todos!

Samuel - Admin

Conheça os dubladores de Chapolin!

2010-09-18T11:44:00.000-03:00

Dubladora de hoje: Marta Volpiani

Marta Volpiani é uma dubladora paulista e atriz brasileira. Nas séries de Chespirito, Marta dublou todas as personagens de Florinda Meza em Chaves, Chapolin e Chespirito. Também dublou Dona Florinda e Pópis no Chaves em Desenho Animado.

Em novelas começou na Tvs em 1977 na novela O Espantalho, produzida pela Tvs e exibida na Rede Record, quando qual ainda tinha vinculo com Silvio Santos, por ser ainda dono de um pedaço da Rede Record, como tambem da Tv Tupi, aonde a novela foi reexibida em 1978.                               
                                
No mesmo ano foi para a Rede Tupi aonde fez a novela O Profeta.Em 1978 voltou a Tvs aonde fez a novela Solar Paraíso.                               
                                
Em 1980 foi para a Tv Bandeirantes aonde fez a novela Cavalo Amarelo.                               
                                
Em 1982 voltou a Tvs, já com o nome de Sbt, e fez as novelas Destino e A Leoa, ambas no mesmo ano, depois fez Anjo Maldito e Vida Roubada em 1983 e Meus Filhos, Minha Vida em 1984.                               
                                
Em 1996                               foi para a Rede Record aonde fez a novela Por Amor                               e Ódio.                               
                                
Em 2007 Marta retorna ao Sbt no programa humorístico                               Câmara Café.                               
                                
Na dublagem entrou no começo dos anos 80 por estar trabalhando no Sbt, foi convidada a trabalhar na Maga, empresa que funcionava dentro da emissora, e lá foi ela.

Chapolin - O Mendigo Ladrão § DOWNLOAD §

2010-09-17T14:03:00.001-03:00

Para baixar o episódio em Português e Perdido " O Mendigo Ladrão " basta clicar no botão BAIXAR e ser direcionado ao site do download :

Músicas de Fundo Chapolin: Wah Wah Blues

2010-09-11T14:31:00.003-03:00

Músicas de Fundo Chapolin: Tea Dance

2010-09-10T15:54:00.001-03:00

Comunidade p/ o Chapolinatela

2010-09-06T16:25:00.004-03:00

Atendendo aos pedidos e as votos da enquete passada, foi criada hoje uma Comunidade Oficial para este Blog! Ela já está funcionando, é só realizar seu LOGIN no Orkut e colar na barra de html o seguinte endreço:

-> http://www.orkut.com.br/Main#Community?cmm=106078754

Ou, para facilitar, basta clicar no botão á direita logo acima, e você também será redirecionado automaticamente!

Obrigado á todos, bom feriado!

( esse sou EU :D )

Chapolin - O Transplante de Cérebros 1ª Vs. § DOWNLOAD § RARO

2010-09-05T11:53:00.002-03:00

Para baixar o episódio em Espanhol " O Transplante de Cérebros " (Primeira Versão) basta clicar no botão BAIXAR e ser direcionado ao site do download :

Dublador de hoje: Carlos Seidl

2010-09-04T10:32:00.003-03:00

Conheça mais sobre o dublador de Chaves e Chapolin: CARLOS SEIDL

Começou sua carreira artística nos anos 60 no teatro, tendo feito mais de 30 peças no eixo Rio-São Paulo. Nos anos 80, pelo bom cachê, e à convite de Marcelo Gastaldi (dublador do personagem Chaves), começou a dublar o Seu Madruga.Em Chapolin Colorado, dublou os vilões como "Tripa Seca", "Racha - Cuca", "Pirata Alma-Negra" entre outros.
A convite de Marcelo Gastaldi, com quem já tinha trabalhado antes, foi escolhido para fazer a voz do Seu Madruga, um trabalho muito difícil porque o ator Ramón Valdés improvisa muito e mexe a boca sem parar. Carlos Seidl deu conta e conquistou o país com sua voz para o personagem, que ficou tão brasileiro que é fácil esquecer que o Seu Madruga originalmente fala em espanhol.

Na época da gravação nos estúdios da TVS, Carlos Seidl já morava no Rio e ia para São Paulo só para dublar a série sozinho. Portanto, ele acabava dirigindo sozinho as próprias cenas em que aparecia o Seu Madruga. E foi assim que criou vários cacos para o personagem mais famoso da TV.simpatia), Seidl também já fez dublagem em inúmeros filmes, desenhos e seriados, além de trabalhar como ator, com participações em várias novelas da Rede Globo, como "A Próxima Vítima", "Celebridade" e "Belíssima".

Carlos Seidl mora no Rio de Janeiro e é diretor de dublagem da Herbert Richers. Entre seus trabalhos como diretor, estão as novelas "Alegrifes e Rabujos", "Carinha de Anjo", "A Outra", "Viva as Crianças", e diversas séries de sucesso como Lei e Ordem. Também assinou a direção de inúmeros filmes, como "Lendas da vida", "Assassinos por natureza", "A filha do chefe", "O outro nome do jogo", "O demolidor" e "American Pie".

Quando não está no estúdio, está no Projac gravando alguma participação especial não só em novelas como também em outros programas, humorísticos e minisséries da Rede Globo. E quando não está nem no estúdio nem na Globo, Seidl está nos palcos, pois nunca largou o teatro. Recentemente, viajou com sua última peça para Brasília e outras cidades do país.

Ele entrou para o mundo da dublagem ainda muito jovem a convite do velho Older Cazarré (o primeiro dublador do Jaiminho). Seidl imitava várias vozes numa peça teatral e, quando terminou a apresentação, Older o chamou e disse que ele tinha muito jeito para mudar a voz; perguntou se ele não queria ir tentar dublar alguma coisa. Seidl aceitou e está dublando até hoje.

Carlos Seidl dirige a dublagem do Desenho do Chaves, na Herbert Richers, além, é claro, de continuar dublando o Seu Madruga tanto no desenho quanto nos DVDs do Chaves lançados pela Amazonas Filmes.

Nova Enquete!

2010-09-03T15:08:00.001-03:00

Aproveitem também para votarem na nova enquete.
A Televisa e o SBT possuem relações ruins hoje, e o contrato de exibição de Chaves e Chapolin com o SBt vai até 2012.
A Record é atualmente parceira da Empresa Mexicana, e já manifestou interesse em contar com as 2 séries de maior sucesso nas Américas!
Com o direito de dublagem brasileiro não pertencendo mais ao SBT, a Record só teria que mudar as aberturas e vinhetas, as vozes permaneceriam as mesmas.
E aí, o que acham?!

Músicas de Fundo Chapolin: Pogo Stick

2010-09-03T14:59:00.002-03:00

Resultado da Enquete

2010-09-03T14:55:00.002-03:00

Gostaria de agradecer á todos os 106 que votaram nesta enquete: "Você gostaria que fosse criada uma comunidade no Orkut p/ o Chapolin na Tela"?
A alternativa mais votada foi : SIM, com 68 votos, mais de 50 %.
Fico feliz que a maioria tenha acatado a idéia, então aproveito para dizer que a comunidade será criada em breve, no máximo em 3 dias, e aqui será divulgada!

Muito obrigado á todos,

Samuel - Admin.

Músicas de Fundo Chapolin : Holy Mackerel

2010-08-28T09:34:00.003-03:00

Boato desmentido: Roberto G. Bolaños não sofreu um AVC

2010-08-27T14:27:00.002-03:00

CHNEWS INFORMA: CHESPIRITO NÃO TEVE UM AVC, COMO FOI DIVULGADO RECENTEMENTE!

A assessoria de imprensa do ator mexicano Roberto Bolaños, 81 anos, protagonista e criador das séries Chaves e Chapolin, informou ao R7, na tarde desta quarta-feira (25), que o ator passa bem em sua casa.

A reportagem conversou por telefone com Gabriela Martinez, do Escritório de Relações Públicas César Pratoni, que cuida da carreira do artista na Cidade do México.

- O senhor Roberto Bolaños passa bem, em sua casa, aqui na Cidade do México, ao lado de sua mulher, Florinda Meza. Ele tem os problemas de saúde típicos de alguém de sua idade, 81 anos, mas essa notícia de que teria sofrido um AVC [dada pelo portal peruano RPP] é mentira.

Ainda de acordo com a assessora de Bolaños, o artista cancelou os shows que faria no próximo mês por conta dos problemas de saúde, mas ela afirmou que estes não são graves.

Bolaños foi operado no começo deste ano e, desde então, se recupera em casa.

O R7 também falou com a assessoria da Fundação Chespirito, criada pelo artista, que, da mesma forma, afirmou que são falsas as informações divulgadas pelo portal peruano de que Bolaños teria sofrido um AVC (acidente vascular cerebral).

O portal peruano RPP (RaDio Programa del Perú) creditou a informação de que Bolaños teria tido um AVC a Krystel Padilla, assistente do filho de Bolaños.

De acordo com o portal, o assessor afirmou que a informação de que Bolaños pode ter sofrido um AVC foi passada pelos médicos que cuidam do artista. Mesmo assim, ele disse que os exames médicos que atestariam o quadro clínico do mexicano ainda não estavam prontos.

O portal peruano publicou ainda que uma assistente de Bolaños disse que ele não perdeu os movimentos das pernas. Segundo ela, ele apenas está com dificuldade para caminhar.

Roberto Bolaños nasceu na Cidade do México em 21 de fevereiro de 1929. Ele é casado com a atriz mexicana Florinda Meza, que interpretava a personagem Dona Florinda, no seriado Chaves, no qual era o protagonista.

Ele é chamado também de Chespirito, uma referência à capacidade criativa semelhante à do dramaturgo inglês William Shakespeare.